【忆山东兄弟古诗原文译文】《忆山东兄弟》是唐代诗人王维创作的一首脍炙人口的思乡诗。这首诗表达了作者在异乡过节时对家乡亲人的深切思念，尤其是对兄弟们的怀念之情。全诗语言简练，情感真挚，是中国古典诗歌中的经典之作。
一、原文与译文总结
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 第一句 | 独在异乡为异客 | 我独自一人在他乡作客 |
| 第二句 | 每逢佳节倍思亲 | 每到节日就更加思念亲人 |
| 第三句 | 遥知兄弟登高处 | 遥想兄弟们在登高之处 |
| 第四句 | 遍插茱萸少一人 | 都插着茱萸，唯独少了我一个人 |
二、作品背景与赏析
《忆山东兄弟》写于王维年轻时期，当时他远离家乡，在长安求学或任职。诗中提到的“山东”并非现代意义上的山东省，而是指华山以东的地区，即王维的故乡所在。诗中的“兄弟”指的是他的弟弟们。
诗中“每逢佳节倍思亲”一句，已成为表达思乡之情的经典名句，广泛用于节日祝福和文学创作中。整首诗通过简洁的语言，传达了深刻的情感，体现了王维细腻的观察力和对亲情的珍视。
三、诗歌特色
1. 语言简练：全诗仅20字，却饱含深情。
2. 情感真挚：通过对兄弟的思念，反映出作者对家庭的牵挂。
3. 意境深远：通过想象兄弟登高的场景，增强了诗的感染力。
四、结语
《忆山东兄弟》不仅是一首思乡诗，更是一首关于亲情、孤独与归属感的诗。它提醒我们，在外漂泊时，不要忘记家乡的亲人，也让我们珍惜与家人共处的每一刻。
如需进一步了解王维的其他作品或唐代诗歌风格，可继续关注相关主题内容。