【shame是什么意思】“Shame” 是一个常见的英文单词,常用于描述一种因做错事或感到羞愧而产生的负面情绪。它不仅指个人内心的羞耻感,也可以用来形容一种社会性的谴责或批评。在不同语境中,“shame” 可以有不同的含义和用法,包括情感、道德、社会行为等多个层面。
以下是对 “shame 是什么意思” 的详细解释与对比分析:
英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句 |
shame | 羞耻、羞愧 | 名词/动词 | 表达内心感受或指责他人 | 1. He felt a deep sense of shame after lying.(他说谎后感到深深的羞愧。) 2. It's a shame that the project failed.(这个项目失败真令人遗憾。) |
详细解释:
- 名词用法:
- 表示一种内在的情感,如因错误行为而产生的羞耻感。
- 也可表示一种社会现象,比如公众对某些行为的批评或排斥。
- 动词用法:
- 意为“使……感到羞愧”或“使……蒙羞”。
- 常用于表达对某人或某事的不满或批评。
常见搭配:
- feel shame(感到羞愧)
- a sense of shame(一种羞耻感)
- bring shame to someone(给某人带来羞辱)
总结:
“Shame” 是一个多功能词汇,既可以表示个人的情绪反应,也可以作为动词表达对他人的指责或批评。理解其在不同语境中的使用方式,有助于更准确地掌握其含义和用法。