【简历用英文怎么说】在日常工作中，很多人会遇到“简历”这个词的英文表达问题。尤其是在求职、留学或与外国人交流时，正确使用“简历”的英文说法显得尤为重要。本文将总结“简历”在不同语境下的英文表达方式，并通过表格形式清晰展示。
一、
“简历”在英文中常见的表达有 "resume" 和 "CV"（Curriculum Vitae），但它们的使用场景有所不同。
- Resume 是美式英语中常用的词，通常用于求职，内容简洁，重点突出个人技能和工作经验。
- CV 更常出现在英式英语中，尤其在学术、科研或申请大学时使用，内容更详细，涵盖教育背景、研究经历、发表论文等信息。
此外，在一些非正式场合或特定语境下，人们也会使用 "bio" 或 "profile"，但这些词一般不用于正式的求职或学术申请中。
二、常见表达及解释
| 中文 | 英文 | 使用场景 | 说明 |
| 简历 | resume | 求职、工作申请 | 美式英语常用，内容简短，突出技能和经验 |
| 简历 | CV (Curriculum Vitae) | 学术、科研、留学申请 | 英式英语常用，内容详尽，包含教育背景、研究经历等 |
| 个人简介 | bio | 非正式场合、社交媒体 | 用于介绍自己，如个人网站、社交平台 |
| 个人资料 | profile | 社交媒体、招聘平台 | 如LinkedIn个人资料，内容较全面 |
三、小结
在实际使用中，“简历”最常用的英文表达是 "resume" 和 "CV"，具体选择需根据使用场景来决定。如果是向美国公司求职，建议使用 "resume"；如果是申请英国大学或学术职位，则更适合使用 "CV"。其他如 "bio" 和 "profile" 多用于非正式场合，不建议用于正式求职材料。
了解这些区别有助于你在不同的语言环境中更准确地表达自己的职业背景。